มาแล้วภาษาเหนือเบื้องต้นที่ควรรู้ - GotoKnow ภาษาเหนือ คำเมือง ท็อบเชียงใหม่ ได้รวบรวมคำพูดแบบภาษาเหนือ หรือคำเมือง ที่เป็นภาษาเอกลักษณ์เฉพาะของคนภาคเหนือ มีน้ำเสียงอ่อนหวาน ไพเราะ น่าฟัง ไว้ในการท่องเที่ยวซึ่งบางสถานการณ์อาจต้องได้ใช้งานจริง เราลองมาดูหลายๆ คำพร้อมความหมาย และตัวอย่างประโยคสนทนาครับ หากใครมีคำอื่นๆ ที่น่าสนใจ ก็เขียนคอมเม้นแนะนำไว้ด้านล่างเลยนะครับ จำนวนนับภาษาเหนือ 1 = นึ่ง 2 = สอง 3 = สาม 4 = สี่ 5 = ห้า 6 = ฮก 7 = เจ๋ด 8 = แปด 9 = เก้า 10 = ซิบ 11 = ซิบเอ๋ด 20 = ซาว 21 = ซาวเอ๋ด 22 = ซาวสอง 1000 = ปันบาท ตัวอย่างสถาณการณ์ ลูกค้า = ผักนี้ราคาเท่าไหร่ครับ? แม่ค้า = กิโลซาวบาท แปลว่า กิโลละ 20 บาท คำศัพท์ภาษาเหนือ คำนาม สรรพนาม เธอ = ตั๋ว(สุภาพ), คิง(ไม่ค่อยสุภาพส่วนใหญ่ใชักับกลุ่มเพื่อนฝูง) ฉัน = เปิ้น (สุภาพ), ฮา(ไม่ค่อยสุภาพส่วนใหญ่ใชักับเพื่อนฝูง) พี่ชาย = อ้าย, ปี้ พี่สาว = ปี้ เขา(สรรพนามบุรุษที่ 3) = เปิ้น หรือ เปิ้ล ผู้ชาย = ป้อจาย ผู้หญิง = แม่ญิง พวกเขา = หมู่เขา พวกเรา = หมู่เฮา หรือ เฮา พวกเธอ = สูเขา (สุภาพ), คิงเขา(ไม่ค่อยสุภาพส่วนใหญ่ใชักับเพื่อน) พ่อ = ป้อ ปู่ย่าตายาย ลุงป้าน้าอา = อุ้ย (ใช้ อุ้ย แทนคนชรา ทั้งหมด เช่น แม่อุ้ย ป้ออุ้ย) คนขับรถแดง = อ้ายมากั๋นกี่คนครับ?
หรือโทร 0-2691-4056-7 ซึ่งเปิดให้บริการ 24 ชั่วโมง Share:
ศ.